Graduation (Friends Forever) by Vitamin C

Baca dan hayati lirik lagu ini, mungkin sekarang emang belom terasa begitu menyentuh karena kita masih disini dan masih bersama-bersama. Tapi apa jadinya lagu ini 2 taun kedepan? saat kita lulus dan berpisah untuk kuliah di tempat yang berbeda-beda (amin). Lirik lagu ini pasti akan terasa berbeda. Seakan menggambarkan perasaan kita yang mau berpisah. sekalian dinyanyiin lagunya juga boleh banget. tapi menurut gue enaknya di instrumen sama reffnya aja sih, soalnya cepet lagunya.

And so we talked all night about the rest of our lives
Where we're gonna be when we turn 25
I keep thinking times will never change
Keep on thinking things will always be the same

Dan kita ngobrol semalaman tentang sisa hidup kita Kita akan jadi apa saat kita berumur 25
Aku terus berpikir waktu tidak akan pernah berubah Terus memikirkan hal-hal yang akan selalu sama

But when we leave this year we won't be coming back
No more hanging out cause we're on a different track
And if you got something that you need to say
You better say it right now cause you don't have another day

Tetapi ketika kita meninggalkan tahun ini kita tidak akan kembali
Tidak ada lagi nongkrong karena kita di jalur yang berbeda
Dan jika kamu perlu mengatakan sesuatu
Lebih baik kamu mengatakan itu sekarang karna kamu tidak memiliki hari lain

Cause we're moving on and we can't slow down
These memories are playing like a film without sound
And I keep thinking of that night in June
I didn't know much of love
But it came too soon

Karena kita akan pindah dan kita tidak dapat memperlambat kenangan ini akan bermain seperti film tanpa suara Dan aku terus memikirkan malam pada bulan Juni itu
Aku tidak tahu banyak tentang cinta
Tapi itu datang terlalu cepat

And there was me and you

And then we got real blue
Stay at home talking on the telephone
And we would get so excited and we'd get so scared

Laughing at ourselves thinking life's not fair

Dan ada aku dan kamu
Dan kemudian kita sampai biru yang nyata
Tinggal di rumah berbicara di telepon Dan kita akan begitu gembira dan kita akan sangat takut Menertawakan diri kita berpikir hidup tidak adil

And this is how it feels

Dan inilah bagaimana rasanya
Reff. As we go on

We remember
All the times we
Had together
And as our lives change
From whatever
We will still be
Friends Forever

semakin kita melangkah
Kita ingat setiap kali kita bersama-sama
Dan semakin hidup kita berubah
Dari apapun Kita masih akan teman selamanya

So if we get the big jobs

And we make the big money
When we look back now
Will our jokes still be funny?

Jadi jika kita mendapatkan pekerjaan besar
Dan kami menghasilkan uang besar
Ketika kita melihat kembali sekarang
Apakah lelucon kami masih menjadi lucu?

Will we still remember everything we learned in school?
Still be trying to break every single rule
Will little brainy Bobby be the stockbroker man?
Can Heather find a job that won't interfere with her tan?

Apakah kita masih ingat segala sesuatu yang kita pelajari di sekolah?
Masih mencoba melanggar setiap aturan
Akan si Bobby yang sedikit cerdas menjadi orang pialang saham?
dapatkah Heather menemukan pekerjaan yang tidak akan mengganggu tan-nya?

I keep, keep thinking that it's not goodbye
Keep on thinking it's a time to fly
And this is how it feels

Aku terus, terus berpikir bahwa itu bukan perpisahan
Terus berpikir sudah waktunya untuk terbang
Dan inilah  bagaimana rasanya
[Repeat Reff ]
La, la, la, la:
Yeah, yeah, yeah
La, la, la, la:
We will still be friends forever
Will we think about tomorrow like we think about now?

Can we survive it out there?
Can we make it somehow?

I guess I thought that this would never end
And suddenly it's like we're women and men

Akankah kita berpikir tentang besok seperti kita pikirkan sekarang?
Bisakah kita bertahan di luar sana?
Bisakah kita membuat bagaimana pun?
Saya kira saya berpikir bahwa ini tidak akan pernah berakhir
Dan tiba-tiba itu seperti kita perempuan dan laki-laki

Will the past be a shadow that will follow us 'round?

Will these memories fade when I leave this town
I keep, keep thinking that it's not goodbye
Keep on thinking it's a time to fly

Akankah masa lalu menjadi bayangan yang akan mengikuti kita berputar? Akankah kenangan ini memudar ketika aku meninggalkan kota ini Aku terus, terus berpikir bahwa itu bukan perpisahan
Terus berpikir sudah waktunya untuk terbang

[Repeat reff (3x)]